Mr.X

��@Y����|�9&`g�������-	$0	5U	'�	$�	$�	�	
&5
\
u
$�
�

�
H�
9Rmv"���(��&;b}�"��0�
+
�C
"�
�
��&����/
	�"3M>`m�
 <=z�3���%�a!g�|�VhY�Zt+�H�.*6ja<�	�#*�&c-�)�P�%  F[g&��:�D7 F| B� !F!0b!X�!*�!6"eN"Z�#$
/$E=%D�%'�%6�%7'&�_&!(*(=(B(;1.,206=/	8? #>)
%:+"-45'
$3(9<7!*&@
If a long option shows an argument as mandatory, then it is mandatory
for the equivalent short option also.  Similarly for optional arguments.

Option -l with no FORMAT nor CHARSET list available charsets and surfaces.
FORMAT is `decimal', `octal', `hexadecimal' or `full' (or one of `dohf').

REQUEST is SUBREQUEST[,SUBREQUEST]...; SUBREQUEST is ENCODING[..ENCODING]...
ENCODING is [CHARSET][/[SURFACE]]...; REQUEST often looks like BEFORE..AFTER,
with BEFORE and AFTER being charsets.  An omitted CHARSET implies the usual
charset; an omitted [/SURFACE]... means the implied surfaces for CHARSET; a /
with an empty surface name means no surfaces at all.  See the manual.

Usage: %s [OPTION]... [ [CHARSET] | REQUEST [FILE]... ]
 done
 failed: %s in step `%s..%s'
%s failed: %s in step `%s..%s'%s in step `%s..%s'%s to %s%sfor sequence %s.%s*Unachievable**mere copy*Ambiguous outputCannot complete table from set of known pairsCannot invert given one-to-one tableCannot list `%s', no names available for this charsetCharset %s already exists and is not %sCharset `%s' is unknown or ambiguousChild process wait status is 0x%0.2xDec  Oct Hex   UCS2  Mne  %s
Expecting `..' in requestFollowing diagnostics for `%s' to `%s'Format `%s' is ambiguousFormat `%s' is unknownIdentity recoding, not worth a tableInternal recoding bugInvalid inputLN is some language, it may be `c', `perl' or `po'; `c' is the default.
Language `%s' is ambiguousLanguage `%s' is unknownMisuse of recoding libraryNo errorNo table to printNo way to recode from `%s' to `%s'Non canonical inputRecoding %s...Recoding is too complex for a mere tableRequest `%s' is erroneousRequest: %s
Required argument is missingResurfacer set more than once for `%s'Sequence `%s' is ambiguousSequence `%s' is unknownShrunk to: %s
Sorry, no names available for `%s'Step initialisation failedStep initialisation failed (unprocessed options)Symbol `%s' is unknownSystem detected problemThis is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Try `%s %s' for more information.
UCS2   Mne   Description

Unless DEFAULT_CHARSET is set in environment, CHARSET defaults to the locale
dependent encoding, determined by LC_ALL, LC_CTYPE, LANG.
Unrecognised surface name `%s'Unsurfacer set more than once for `%s'Untranslatable inputVirtual memory exhaustedVirtual memory exhausted!With -k, possible before charsets are listed for the given after CHARSET,
both being tabular charsets, with PAIRS of the form `BEF1:AFT1,BEF2:AFT2,...'
and BEFs and AFTs being codes are given as decimal numbers.
bytereversibleucs2variableProject-Id-Version: recode 3.6
Report-Msgid-Bugs-To: rrt@sc3d.org
PO-Revision-Date: 2019-02-02 09:28+0300
Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Lokalize 2.0

Если длинный вариант ключа требует наличия аргумента, то этот аргумент
обязателен также для соответствующего короткого ключа.  Аналогично для
необязательных ключей.

Ключ -l без ФОРМАТа и НАБОРА-СИМВОЛОВ выводит список возможных наборов и
представлений.  ФОРМАТ может быть `decimal', `octal', `hexadecimal' или
`full' (или одно из `dohf').

ЗАПРОС состоит из ПОДЗАПРОС[,ПОДЗАПРОС]...
ПОДЗАПРОС состоит из КОДИРОВКА[..КОДИРОВКА]...
КОДИРОВКА есть [НАБОР-СИМВОЛОВ][/[ПРЕДСТАВЛЕНИЕ]]...
ЗАПРОС часто выглядит как ДО..ПОСЛЕ, где ДО и ПОСЛЕ суть наборы символов.
Если НАБОР-СИМВОЛОВ опущен, используется набор по умолчанию;
если опускается [/ПРЕДСТАВЛЕНИЕ]..., используется подразумеваемое представление
для данного НАБОРА-СИМВОЛОВ; / без имени представления означает его отсутствие.
Смотрите руководство.

Использование: %s [КЛЮЧ]... [ [НАБОР-СИМВОЛОВ] | ЗАПРОС [ФАЙЛ]... ]
 готово
 ошибка: %s в «%s..%s»
%s закончилось неудачей: %s в «%s..%s»%s в «%s..%s»%s в %s%sдля последовательности %s.%s*Недоступный**просто копия*Неоднозначный выводНе удается закончить таблицу из набора известных парНевозможно обратить данную взаимно-однозначную таблицуНевозможно вывести «%s», для этой набора символов нет доступных именНабор символов %s уже существует и не является %sНеизвестный или неоднозначный набор символов `%s'Состояние ожидания дочернего процесса равно 0x%0.2xDec  Oct Hex   UCS2  Mne  %s
В запросе ожидается «..»Далее следует диагностика для «%s» в «%s»Неоднозначный формат «%s»Неизвестный формат «%s»Тождественная перекодировка, нет необходимости в таблицеВнутренняя ошибка перекодировкиНеверный вводЯЗЫК представляет язык программирования; это может быть `c', `perl' или `po'.
По умолчанию используется `c'.
Неоднозначный язык «%s»Неизвестный язык «%s»Неправильное использование библиотеки перекодировкиОшибки нетНет таблицы для печатиНет возможности перекодировать из «%s» в «%s»Неканонический вводПерекодировка %s...Перекодировка слишком сложна для простой таблицыОшибочный запрос «%s»Запрос: %s
Пропущен обязательный аргументResurfacer задан для «%s» более одного разаНеоднозначная последовательность «%s»Неизвестная последовательность «%s»Сжать до: %s
Извините, для «%s» нет доступного имениОшибка шага инициализацииОшибка шага инициализации (необработанный ключ)Неизвестный символ «%s»Системно обнаруженная ошибкаЭто свободное программное обеспечение; условия распространения находятся в
исходном тексте.  Не предоставляется НИКАКИХ гарантий, даже гарантии ПОЛЕЗНОСТИ
или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.
Попробуйте «%s %s» для более подробной информации.
UCS2   Mne   Описание

Если в среде отсутствует переменная DEFAULT_CHARSET, НАБОР-СИМВОЛОВ
устанавливается в соответствии с локалью, что определяется переменными LC_ALL,
LC_CTYPE, LANG.
Нераспознанное имя представления «%s»Unsurfacer задан для «%s» более одного разаНетранслируемый вводВиртуальная память исчерпанаВиртуальная память исчерпана!С ключом -k выводятся возможные варианты исходного НАБОРА-СИМВОЛОВ для
заданного конечного, если оба они являются табличными.  ПАРЫ должны иметь форму
«ДО1:ПОСЛЕ1,ДО2:ПОСЛЕ2,...»
причем ДОn и ПОСЛЕn являются кодами, заданными в виде десятичных чисел.
байтобратимыйucs2переменная

Name	Type	Size	Permission
Linux-PAM.mo	File	12.82 KB	0644
NetworkManager.mo	File	605.28 KB	0644
PackageKit.mo	File	32.8 KB	0644
appstream-glib.mo	File	23.51 KB	0644
aspell.mo	File	38.75 KB	0644
at-spi2-core.mo	File	876 B	0644
atk10.mo	File	13.27 KB	0644
authselect.mo	File	44.87 KB	0644
bash.mo	File	122.51 KB	0644
bfd.mo	File	267.14 KB	0644
binutils.mo	File	333.91 KB	0644
bison-gnulib.mo	File	4.93 KB	0644
bison.mo	File	8.53 KB	0644
chkconfig.mo	File	11.27 KB	0644
coreutils.mo	File	469.78 KB	0644
cpio.mo	File	38.92 KB	0644
cpplib.mo	File	32.8 KB	0644
cracklib.mo	File	2.3 KB	0644
cryptsetup.mo	File	137.96 KB	0644
diffutils.mo	File	43.33 KB	0644
dnf-plugins-core.mo	File	42.52 KB	0644
dnf.mo	File	114.51 KB	0644
dos2unix.mo	File	21.85 KB	0644
dpkg.mo	File	214.37 KB	0644
exiv2.mo	File	74.99 KB	0644
findutils.mo	File	44.65 KB	0644
firewalld.mo	File	49.08 KB	0644
flatpak.mo	File	139.4 KB	0644
flex.mo	File	20.39 KB	0644
fprintd.mo	File	9.35 KB	0644
gas.mo	File	699.8 KB	0644
gcc.mo	File	1.61 MB	0644
gdbm.mo	File	24.09 KB	0644
gdk-pixbuf.mo	File	31.64 KB	0644
gettext-runtime.mo	File	11.24 KB	0644
gettext-tools.mo	File	148.81 KB	0644
git.mo	File	455.17 KB	0644
glib-networking.mo	File	6.52 KB	0644
glib20.mo	File	168.53 KB	0644
gnupg2.mo	File	284.43 KB	0644
gprof.mo	File	12.75 KB	0644
grep.mo	File	20.57 KB	0644
grub.mo	File	168.03 KB	0644
gsettings-desktop-schemas.mo	File	88.6 KB	0644
gst-plugins-base-1.0.mo	File	24.99 KB	0644
gstreamer-1.0.mo	File	49.98 KB	0644
gtk20.mo	File	96.01 KB	0644
gtk30.mo	File	130.39 KB	0644
initscripts.mo	File	22.33 KB	0644
iso_15924.mo	File	12.42 KB	0644
iso_3166-1.mo	File	29.11 KB	0644
iso_3166-2.mo	File	18.26 KB	0644
iso_3166-3.mo	File	3.56 KB	0644
iso_3166.mo	File	29.11 KB	0644
iso_3166_2.mo	File	18.26 KB	0644
iso_4217.mo	File	11.51 KB	0644
iso_639-2.mo	File	27.79 KB	0644
iso_639-3.mo	File	17.34 KB	0644
iso_639.mo	File	27.79 KB	0644
iso_639_3.mo	File	17.34 KB	0644
json-glib-1.0.mo	File	6.68 KB	0644
kbd.mo	File	52.03 KB	0644
ld.mo	File	157.15 KB	0644
libdnf.mo	File	32.58 KB	0644
libexif-12.mo	File	95.05 KB	0644
libgpg-error.mo	File	38.85 KB	0644
libgsf.mo	File	16.57 KB	0644
libidn2.mo	File	6.14 KB	0644
libosinfo.mo	File	315 B	0644
libpq5-13.mo	File	40.37 KB	0644
libpwquality.mo	File	7.43 KB	0644
libsoup.mo	File	4.75 KB	0644
libuser.mo	File	32.26 KB	0644
m4.mo	File	2.01 KB	0644
make.mo	File	55.34 KB	0644
man-db-gnulib.mo	File	6.02 KB	0644
man-db.mo	File	26.18 KB	0644
mlocate.mo	File	9.43 KB	0644
nano.mo	File	73.15 KB	0644
newt.mo	File	683 B	0644
osinfo-db-tools.mo	File	321 B	0644
p11-kit.mo	File	10.19 KB	0644
parted.mo	File	88.67 KB	0644
passwd.mo	File	7.83 KB	0644
pinfo.mo	File	8.25 KB	0644
pipewire.mo	File	19.19 KB	0644
policycoreutils.mo	File	9.18 KB	0644
popt.mo	File	2.76 KB	0644
psmisc.mo	File	23.28 KB	0644
pulseaudio.mo	File	86.78 KB	0644
realmd.mo	File	18.9 KB	0644
recode.mo	File	10.08 KB	0644
rpm.mo	File	53.08 KB	0644
sed.mo	File	20.12 KB	0644
selinux-python.mo	File	84.51 KB	0644
setroubleshoot-plugins.mo	File	104.41 KB	0644
setroubleshoot.mo	File	14.24 KB	0644
shadow.mo	File	87.56 KB	0644
sssd.mo	File	108.86 KB	0644
sudo.mo	File	23.95 KB	0644
sudoers.mo	File	11.28 KB	0644
sysstat.mo	File	17.52 KB	0644
systemd.mo	File	38.69 KB	0644
tar.mo	File	81.49 KB	0644
totem-pl-parser.mo	File	1.18 KB	0644
tracker3-miners.mo	File	18 KB	0644
tracker3.mo	File	50.16 KB	0644
util-linux.mo	File	196.36 KB	0644
wget-gnulib.mo	File	6.24 KB	0644
wget.mo	File	95.82 KB	0644
wireplumber.mo	File	631 B	0644
xdg-desktop-portal-gtk.mo	File	6.7 KB	0644
xdg-desktop-portal.mo	File	5.17 KB	0644
xkeyboard-config.mo	File	101.64 KB	0644

Upload:

Command:

Filemanager

Server Info

System Info